Massage

(English translation down below)

Dagen bjöd först på en magisk skiddag. Det är inte ofta solen visar sig i Åre, men när den väl gör det är livet svårslaget.
Jag och Oscar tog oss ut runt 10 och åkte upp mot toppen. Vi mötte Kevin och Rasmus på vägen som vi slog följe med.
Det blev två långa åk via ”lilla” skutan innan vi var tvungna att åka hemåt då både jag och Oscar hade annat att göra.
Han skulle till Stockholm och jag skulle på massage med Rim på Åre Hund&Rehab.

Som den hönsmamma jag är så var jag först kluven till om jag skulle ta med Rim eller Birk på massagen. Varför? Jo för att Rim inte alltid är jättebekväm med att människor klämmer och känner på honom hur som helst så min tanke var först att ta med mig Birk.
Men, det blev tillslut Rim som fick följa med och det är jag glad över. Han skötte sig så himla fint och lät sig både gås igenom och masseras.
Han är absolut inte en elak hund, men kan tycka att det är lite jobbigt när andra klämmer på honom och om de gör det utan försiktighet.
Men de elever som tog hand om oss idag (de utbildar sig till hundfysioterapeuter på Svenska Fysioterapiskolan) var så lugna och fina med Rim så han njöt av att bli ompysslad.

Kvittot var att han var väldigt fräsch och fint musklad för sin ålder, men att musklerna var aningen stela (troligtvis pga lite sämre blodcirkulation vilket är vanligt vid stigande ålder) och jag fick råd att lätt massera igenom honom kontinuerligt för att få igång cirkulationen lite mer.
Det är väldigt skönt för hjärtat att få höra att senioren är fin i kroppen, trots begränsat med aktivitet nu de senaste månaderna pga skadan.

***

The weather today was beyond amazing. The sun rarely shines here in Åre, but when it does it’s like winning the lottery.
Me and Oscar went up to the top where we met Kevin and Rasmus for some skiing. We only took two runs (but two very long ones) before we needed to get back home.
Oscar was catching the train to Stockholm and I was bringing Rim to Åre Hund&Rehab for some massage.

I wasn’t sure who I’d bring to the massage since Rim can be a bit uncomfortable with unfamiliar people touching him all over.
But I ended up bringing him anyways and I’m really happy I did. He behaved so well and was completely fine with having other people massaging him.
He’s not even close to being a ”mean” dog but just doesn’t like being touched all over by people.

The two students massaging him (studies to become dog physiotherapists) took so well care of us and Rim really enjoyed being taken care of.

The final statement was that the senior have a very healthy and ”fresh” body considering his age. Nice and good amount of muscles even though they were a bit ”stiff”. Apparently that’s pretty common in older/aging dogs due to poorer blood circulation and we were advised to massage him continuously to get the circulation going a bit.
Anyhow, it was very nice to hear that his body is in good shape considering the lack of exersice lately due to his injury.